Наша історія

Від заснування — до живої парафіяльної спільноти

Українська Католицька парафія Святого Володимира в Ред-Дірі належить до Української Католицької Єпархії Едмонтона.
Життя парафії зосереджене навколо Божественної Літургії та краси священного мистецтва — зокрема, іконостасу, різьблених меблів і великої люстри, про які згадується в історії самої парафії.
Написати нам
Наша історія

Дорога віри, спільноти та традиції

Від перших Літургій у 1980-х роках до благословення нового храму в 1990-му, парафія Святого Володимира зростала завдяки молитві, служінню та самовідданій праці. Священники, родини та волонтери спільними зусиллями будували не лише церкву,
а передусім — живу духовну спільноту, укорінену у візантійській католицькій традиції.

1977–1984

Початки та заснування

У серпні 1977 року Єпархія придбала дві ділянки на вулицях 39th Street і 46 Avenue в Ред-Дірі
з наміром заснувати нову парафію. Одна з них включала невеличку церкву, яку орендувала баптистська громада до кінця 1985 року. Починаючи з жовтня 1983 року, щомісяця відправлялися Божественні Літургії у римо-католицькому храмі Sacred Heart.

4 грудня 1983 року засновники парафії зустрілися з владикою Деметрієм Грешуком, а 4 березня 1984 року, на загальних зборах, парафію було офіційно названо парафією Святого Володимира, та обрано першу парафіяльну раду.
Ім’я вибрали на честь тисячоліття Хрещення Русі-України (988–1988 рр.),
вшановуючи святого Володимира Великого — Хрестителя Русі, який приніс християнську віру українському народу.

1984–1987

Становлення парафіяльного життя

Отець Марк Байрок почав служити з Калгарі у 1985 році, а в лютому 1986 року був призначений постійним парохом. Меблі та літургійні речі прибули з нещодавно закритої української католицької парафії в Драмгеллері. Волонтери відремонтували невеличку церкву та плебанію, а владика Грешук освятив храм Святого Володимира під час першої Літургії в 1986 році.

Невдовзі парафію відвідали кардинал Мирослав Любачівський та владика Грешук. Тоді відбулися перші події парафіяльного життя: пікнік, хрещення, празник, місії, похорон і шлюб.

1988–1990

Період будівництва нового храму

З ініціативи новоствореної Ради Лицарів Колумба № 9559 у лютому 1988 року було створено Будівельний комітет. Після розгляду попередніх планів і кошторисів владика Грешук схвалив будівництво одноповерхового храму у гуцульському стилі,
з навою та залом для близько 150 осіб кожен, із загальним бюджетом не більше 500 000 $.

Ділянку освятили 25 червня 1989 р., будівництво розпочалося 28 серпня того ж року. Фінальну інспекцію провели 25 квітня 1990 р., і проект завершився навіть дешевше від запланованого.
Перша Божественна Літургія у новому храмі відбулася 13 травня 1990 р.

1990–1999

Завершення храму та оздоблення святині

Після передчасної смерті владики Деметрія Грешука (8 липня 1990 р.) церкву освятив владика Мирон Дацюк 2 серпня 1992 р.

Іконостас і церковні меблі виготовила компанія Magna Woodcraft (Юджин Стефанів). Іконописець Маріяна Саварин написала 25 ікон для іконостасу, який було встановлено до 1995 р. У 1999 р. встановлено та освячено різьблену вручну люстру.

Душпастирі нашої парафії

Священники, які провадили спільноту

Від часу заснування парафія Святого Володимира була благословенна вірними пастирями,
які дбали про духовне життя, провадили богослужіння та підтримували зростання спільноти.
Ця хроніка згадує священників і дияконів, які служили у Ред-Дірі,
зміцнюючи віру та формуючи парафіяльне життя протягом десятиліть.

1985 – лютий 1986

о. Марк Байрок
служив із Калгарі; у лютому 1986 р. призначений постійним парохом.

1 вересня 1992 – 1 лютого 1994

о. Філіп Шиндюк
виконував душпастирське служіння.

1 вересня 1997 – 31 серпня 1998

диякон Волтер Бялобжиський

1 вересня 1999 – листопад 2002

о. Рон Голлохан
служив як парох

31 серпня 1992

о. Марк Байрок був переведений на інше служіння.

24 квітня 1994

о. Марк Байрок
повернувся до парафії як парох.

1 вересня 1998 – серпень 1999

о. Мирон Пишцц
виконував душпастирське служіння.

30 листопада 2002 – листопад 2003

диякон Юліан Білий
прийняв дияконські свячення в храмі Святого Володимира;
8 грудня 2002 р. урочисто привітався з парафією.

30 листопада 2002 – липень 2013

о. Юліан Білий
прийняв дияконські свячення в парафії Св. Володимира;
17 вересня 2005 р. разом із родиною переїхав до Ред-Діра.

вересень 2018 – грудень 2018

о. Данило Куць

з вересня 2024 р. – дотепер

о. Іван Биков
нинішній парох парафії Святого Володимира.

серпень 2013 – вересень 2018

о. Сергій Хархуць

січень 2019 – серпень 2024

о. Джим Наконечний

1985–Feb 1986

Fr. Mark Bayrock serves from Calgary; Feb 1986 appointed resident pastor.

Sept 1, 1992 – Feb 1, 1994

Fr. Philip Shinduke serves

Apr 24, 1994

Fr. Mark Bayrock returns as pastor

Sep. 1, 1997 to Aug. 31, 1998

Deacon Walter Bialobzyski

Sept 1, 1998 – Aug 1999

Fr. Myron Pyszcz serves

Sept 1, 1999 – Nov 2002

Fr. Ron Hollohan serves

Nov. 30, 2002 to Nov. 2003

Julian Bilyj ordained deacon in St. Vladimir; Dec 8, 2002 welcomed to the parish.

Nov. 30, 2003 to July 2013

Fr. Julian Bilyj ordained priest in St. Vladimir; Sept 17, 2005 he and family move to Red Deer.

Aug. 2013 to Sep. 2018

Fr. Serhiy Harchuc

Sep. 2018 to Dec. 2018

Fr. Danylo Kuc

Jan. 2019 to Aug. 2024

Fr. Jim Nakonechny

Sep. 2024 to present

Fr. Ivan Bykov

Віхи парафії

Хронологія віри та зростання

Від придбання першої ділянки у 1977 році до святкування 25-річчя у 2009-му —
ці події відображають шлях парафії Святого Володимира,
позначений вірою, жертовністю та працею священників, родин і волонтерів,
які збудували не лише храм, а й живу духовну спільноту в місті Ред-Дір.

1977

Єпархія купує дві ділянки на перехресті 39-ї вулиці та 46-ї авеню (одна з них мала невелику церкву, яку орендувала баптистська громада до кінця 1985 р.).

Oct 1983

Щомісячні Божественні Літургії розпочинаються в римо-католицькому храмі Sacred Heart.

Dec 4, 1983

Засновники парафії зустрічаються з владикою Деметрієм Грешуком для підготовки до створення парафії.

1984

Парафії надано ім’я Святого Володимира —
на честь святкування Тисячоліття Хрещення Русі-України (988–1988).

Mar 4, 1984

Парафію офіційно названо Святого Володимира;
обрано першу парафіяльну раду.

1985

о. Марк Байрок починає служити з Калгарі.

Feb 1986

о. Байрок призначений постійним парохом;
з парафії в Драмгеллері надходять церковні меблі;
волонтери завершують ремонт.

1986

Владика Грешук освячує храм Святого Володимира під час першої Божественної Літургії.
Невдовзі парафію відвідують кардинал Мирослав Любачівський та владика Грешук.

Apr 17, 1986

Перший похорон

Jun 21, 1986

Перший парафіяльний пікнік

Jul 27, 1986

Перше хрещення

Oct 19, 1986

Перший парафіяльний празник

Dec 14, 1986

Перший візит святого Миколая

Mar 4–6, 1987

Перші парафіяльні місії.

Nov 8, 1987

Перше вінчання.

Feb 1988

Створено Будівельний комітет; затверджено параметри майбутнього храму
(одноповерховий, у гуцульському стилі; зал і святилище — по 150 місць; кошторис ≤ $500,000).

Dec 23, 1988

Владика Грешук затверджує плани та фінансування будівництва.

Jun 25, 1989

Освячення ділянки під будівництво храму.

Aug 28, 1989

Початок будівництва.

Apr 25, 1990

Фінальна інспекція нового храму — проект завершено нижче запланованого бюджету.

Apr 25, 1990

Перша Божественна Літургія у новій церкві.

May 13, 1990

Відійшов у вічність владика Деметрій Грешук.

Jul 8, 1990

Відійшов у вічність владика Деметрій Грешук.

Aug 2, 1992

Освячення храму владикою Мироном Дацюком.

1991–1995

Ікони для іконостасу написала Маріяна Саварин;
іконостас та меблі виготовлено компанією Magna Woodcraft (Юджин Стефанів).

1999

Запроваджено традицію святкового обіду (Свайчення);
парафія організовує різдвяну благодійну акцію на підтримку родини Білого.

1993

Встановлено й освячено різьблену вручну люстру.

Nov 30, 2003

о. Юліан Білий висвячений на священника в храмі Святого Володимира
(дияконські свячення — листопад 2002; урочисто прийнятий у парафію 8 грудня 2002).

2005–2007

Парафія приймає та підтримує понад 100 українських тимчасових працівників.

Nov 15, 2009

Святкування 25-річчя парафії за участю владики Давида Мотюка та парафіяльного банкету.

Приєднайтеся до нас

Станьте частиною нашої парафії

Щиро запрошуємо вас молитися разом із нами, зростати у вірі та берегти наші українські католицькі традиції.
Загляньте до календаря, щоб побачити, коли відбуваються найближчі богослужіння, свята та зустрічі спільноти.
Пожертва
arrow-up